Сирша Ронан надеется на роль Итарил

Команда "Хоббита" уже находится в Новой Зеландии с ворохом разнообразных актеров. Однако не исключается возможность того, что звезды предыдущих фильмов Джексона появятся в грядущей диалогии.

Сирша Ронан, актриса, которая уже работала с Джексоном в 2009 над фильмом "Милые кости" сказала, что, хотя пока не является "подтвержденным" участником франшизы, она все еще питает надежды сняться в картине о драконах и волшебниках.

"Питер добавил много новых персонажей в экранизацию," заявила она. "Надеюсь, что там найдеться и роль для меня. Было бы здорово поработать с этой командой, если они предложат мне это, я не задумываясь соглашусь."

Ронан призналась, что пока не читала сценарий "Хоббита", но оригинальная книга Толкина привела её в восторг.

Лив Тайлер и Хоббит

На вопрос, будет ли она принимать участие в грядущей картине, Лив Тайлер ответила:

"Я даже ничего не слышала о подобной возможности". 

Она даже не знала, что съемки начались на этой неделе! Когда ее проинформировали о текущем состоянии дел, она скептически отнеслась к своим шансам поучавствовать в фильме, хотя и заметила, что с удовольствием хотела бы вернуться в Новую Зеландию и вновь поработать со старым коллективом.
Во всяком случае, мы совсем не против этого - даже не смотря на то, что персонаж Арвен не появлялся в оригинальной книге.

Радостные вести!

Съемки Хоббита наконец-то начались! Одновременно с этим открылся официальный блог картины. На его страницах уже успело появиться несколько заметок, которые, тем не менее, не несут фанатам принципиально новых сведений. Тем не менее, открытие блога является важной отправной точкой - появляется надежда на регулярное появление медиа со съмочных павильонов! Мы же в свою очередь обязуемся своевременно доносить до наших читателей все обновления новостной ленты этого сайта.

Еще одна приятная весть - в недавно созданном профиле на Facebook Питер Джексон объявил, что процесс съемок действительно стартовал, а так же приложил два собственных снимка в окружении декораций с площадки фильма.

Джеймс Несбитт (Бофур) говорит о Хоббите

Джеймс Несбитт разговаривал сегодня утром с Кристианом О’Коннелом на Absolute Radio о своей роли Бофура в грядущей экранизации пролога Властелина Колец, Хоббита:

"Мы все еще не начали снимать, хотя прибыли сюда еще в середине января для репетиций, тренировки ездить верхом и исполнять трюки. Но затем Питер заболел, у него была язва, потому начало съемок было отложено на несколько недель. Съемка начнется примерно через три недели, почти через месяц, потому сейчас у меня много свободного времени."
"Мы здесь для обучения, лично я собираюсь находиться здесь в течении года, заниматься тренировками и работой, иными словами, поддерживать себя в форме. Вы ведь понимаете, у каждого свои проблемы, поэтому нам нужно всем тренироваться, практиковаться в езде на лошадях, работать с трюками и заниматься многими другими вещами. А уже после мы начнем."

Несбитт в том числе прокомментировал свое впечатление от землетрясения в Веллингтоне:

"Я той ночью был дома один, да. Сказать по правде, я думал, что это всего лишь ветер... Я считаю, что это землетрясение было ужасным в самом  Крайстчерч, что очень печально, это остро ощущается по эмоциональному напряжению людей на всех островах, ведь тут уж не такое большое население... Очень ужасное происшествие, но люди не остаются черствыми и оказывают пострадавшим максимальную поддержку, какую только возможно."

В канун Дня Святого Патрика, Absolute Radio узнало у ирландца, что он будет делать в этот день:

"Пока я не снимаюсь в фильме, я репетирую, так что думаю, что я могу сократить количество репетиций в праздничный день."

"Хоббит" будет отложен из-за землетрясения

Питер Джексон и команда "Хоббита" предложили свою помощь пострадавшим от землетрясения в городе Крайстчерч, скооперировавшись с Гражданской Обороной и Управлением по чрезвычайным обстоятельствам.


Джексон заявил репортеру из Голливуда:

"Каждый человек, участвующий в создании Хоббита потрясен и опечален землетрясением и его разрушительными последствиями"

"Наши мысли и молитвы с народом Крайстчерч и всеми теми, кто пострадал в этой ужасной трагедии", сказал он.

Съемки "Хоббита" будут более затягиваться в связи с этой катастрофой.

Начало съемок назначено на 21 марта в студии Stone Street в Веллингтоне, как и в остальных областях страны.

Ведение Блога

Так уж повелось, что почти десять лет назад я увлекся миром, который создал Джон Р. Р. Толкин. Не самую последнюю (а точнее саму первую!) роль в этом сыграла известная трилогия Питера Джексона "Властелин Колец". С тех пор как на экраны вышло "Возвращение короля" я предавался юношеским мечтаниям, что когда-нибудь та же команда и тот же режиссер снимут приквел этого произведения "Хоббит, или туда и обратно". Во всяком случае, мне хотелось в это верить - истории всегда должны рассказывать до конца, а если учитывать оглушительный коммерческий успех трилогии... Без вариантов. Экранизация "Хоббита" должна была появиться, лишь неясно, когда и в каком виде. Я мечтал и ждал. А между тем шло время...

В теперь уже далеком 2008 году я впервые наткнулся на просторах мировой сети на короткую заметку о том, что приквелу таки быть! Окрыленный надеждой, следующие два дня я перетрусил весь Интернет на предмет малейших крох информации. Тогда её еще было не так много - известна лишь пара актеров, место съемок, две части и имена авторов. Помнится, еще расстроился, что в режиссерском кресле будет сидеть Дель Торо. Позже, конечно же, понял, что это не самый худший вариант. Однако хотелось возвращения Джексона, что и случилось в конечном счете. 

Тем не менее, довольно лирики, иначе я буду вспоминать о всех своих наблюдениях за историей подготовки к съемкам не одни сутки. Давно это было, да и неинтересно. Перейду к сути, точнее, к тому, что будет в дальнейшем публиковаться на этой страничке и почему. Информация о грядущей картине в основном размещается на англоязычных сайтах, переводы новостей порой перевираются и не всегда публикуются в адекватное на то время. Я решил взять на себя смелость систематизировать и упорядочить все сведения, которые будут поступать в люди, заняться переводом всех заметок и статей на тему этого фильма. Иными словами, вести нечто вроде архива, где будут уже на русском языке публиковаться все поступления от авторов постановки. Это будет не лишним, если учесть, что подавляющее количество фанатов не способно разыскать и понять все сведения на "западных сайтах".

Основными критериями этого блога стали - легкость, быстрота, правдивость и доступность. Вы можете быть уверенны в правдивости публикаций на все сто процентов. Вы можете не сомневаться, что какие-то данные дойдут до вас в искаженном или приукрашенном виде. Общий дизайн позже незначительно обновится - скорее всего, сменится цветность и задним планом будет карта Средиземья. Но это - позже. Сейчас все внимание сосредоточено на заметках. Будьте на связи!

P.S. Большинство заметок-переводов с этого сайта http://the-hobbit-movie.com/ Спасибо за труд!